Los donantes para julio clinica de 30 julio:

Para el 30 de julio, 2006 clinica, poco antes de nosotros se designó como una Capítulo de Esteriliza/Panamá, nosotros casi cubrimos gastos cambía-sabio. Patricia Chan (Esteriliza/Panamá) voló dos de a sus veterinarios de Panamá en su gasto, más ella mandaron una cantidad grande de suministros y medicinas. Contribuciones de Patricia, inclusive la tarifa aérea, totalizado acerca de $895. Estas cantidades no se incluyen en las figuras abajo. Tenemos algunas medicinas y los suministros dejaron, pero tendremos que abastecer de nuevo lo que utilizamos de la contribución original de la Patricia. ¡Patricia Chan (Esteriliza/Panamá) donó también un completamente nuevo autoclave a nosotros – un valor de $1.750! Gracias especiales también a Francia Pinedo (Bienes Raices Volcan) que amablemente nos permite utilizar sus oficinas para nuestros clinicas. Francia es la dueña de bienes raíces competente y honesto. Utilice por favor sus servicios siempre que usted tiene las necesidades de bienes raíces. Los números de teléfono son 507-771-4550 y 6539-0579 (teléfono celular).

Además, Manolo de Torneria Volcan (771-4752) hizo y donó dos bases de lámparas y cuatro positioners. ("Positioners" es dispositivos inoxidables de V-FORMO de acero que mantienen los animales en su espalda; por lo tanto, no hay necesidad de asegurar las piernas del animal.)

Y para nuestra reunión de almuerzo de poste-clinica, Roxana en el Hotel Dos Rios nos dio un descuento en comidas (sólo $5,00 cada para un menú muy agradable que incluyó las bebidas y el desierto). Ellos proporcionaron también un espacio privado de la reunión para nosotros después del almuerzo en ningún recargo. 

Los pagos a veterinarios y otros gastos totalizaron $1,129.00. Los ingresos: $724 - contribuciones por dueños/guardianes. Esta suma incluyó $500 por el Ruby McKenzie de Boquete. (El grupo de Boquete trajo 27 de los 60 animales totales esterilizaron en el 30 de julio de 2006.) $ 60 - contribuido por Sharon Borgman $100 - contribuido por Betsy Boeve y Cindy Reichert $240 - contribuido por Joseph McPhillips $1.124 - los ingresos totales Tan esta vez, nosotros tuvimos un déficit de caja de sólo $5,00.

Atrás a primero página


Los donantes en agosto, 2006:

Clutch usados (plato de cambios)  (utilizamos estas como bases para lámparas de cirugías:

2 de Auto Servicios California
Miguel Gomez, Propietario
6605-4172 (Volcan)

5 de Carlos A. Espinosa, Gerente
Repuestos El Boqueteno
6649-8060; 6481-9835
email: corisgc15@hotmail.com

2 de Juan Vega, JV Auto Repuestos
Via Interamericana,
Entrada a la Victoria Boqueron
6636-5215