Para el octubre 1, 2006 clinica:

Otra vez, gracias especiales también a Francio Pinedo (Bienes Raices Volcan) que amablemente nos permite utilizar sus oficinas para nuestros clinicas. Francia son un duena de bienes raíces competente y honesto. Utilice por favor sus servicios siempre que usted tiene las necesidades de bienes raíces. Los números de teléfono son 507-771-4550 y 6539-0579 (teléfono celular). 


Además, Manolo de Torneria Volcan (771-4752) donó el mano de obra para 10 más bases de lámpara y 7 más positioners. ("Positioners" es dispositivos inoxidables de V-FORMO de acero que mantienen los animals en su espalda; por lo tanto, no hay necesidad de asegurar las patas de animal.) Además, él rehizo 3 positioners para el grupo de Boquete que había sido hecho inexactamente por otra persona. 


Muchas gracias a Michael Farenthold, que hizo y bocadillos donados para el grupo entero de veterinarios y voluntarios. 


Los pagos a veterinarios y otros gastos totalizaron $1,927.00.

Los Ingresos totales:

$329 - contribuciones por dueños/guardianes. Esta suma incluyó $40 de Jim Cone y $56,50 del Gene y Janet Robinson. Tuvimos un déficit de efectivo de $1.598. 

Atrás a Donantes Pagina

   Atras de Página Primera

 


¡Gracias a Marney de Canadá para ella $100 donativo del dinero efectivo! 


Damos las gracias también al siguiente los negocios locales para sus donativos en septiembre 2006 para el 1 de octubre clinica: 


Empresas Fink – Ellos donaron una romana para pesar los animales más pequeños; el valor de $26. 

Farmacia Don Bosco - Donó 100 jeringas de 1 cc, el valor de $23.

Supermercado VolcanLos refrescos donados para nuestros veterinarios y voluntarios; valore aproximadamente $10.