107a CLINICA DE ESTERILIZACIÓN EN VOLCÁN

(For the version in English,
click HERE)

23 de julio de 2017

47 animales fueron esterilizados / castrados
 por el Dr. Andrés Tello, nuestro maravilloso veterinario.
También realizó varios otros procedimientos.


¡Hoy superamos la marca de 4.000! ¡Otra buena marca para nuestra pequeña clínica de una vez al mes con un solo médico!

El Dr. Tello esterilizó 27 perros y 20 gatos. De los perros, 22 eran mujeres y 5 hombres. De los gatos, 12 eran mujeres y 8 hombres. Esto trae nuestro total de perros y gatos esterilizados a 4.017.

El Dr. Tello eliminó una hernia de un perro y un tumor mamario de una hembra ya esterilizada.

Tuvimos un comienzo algo lento porque Don Binder no había regresado de los Estados Unidos. Otros voluntarios tuvieron que pesar los animales y administrar inyecciones de anestesia. Son voluntarios maravillosos, pero no estaban acostumbrados a esos deberes. Esa es la razón principal por la que la gente tuvo que esperar mucho tiempo. Don trabajará en la clínica del 20 de agosto.

Un gato salvaje mordió y agarró a John Gould. (Esta fue la segunda vez por una lesión de gato a John.) Pero el martes John informó que está bien en el camino hacia la recuperación.

Además, uno de los perros fue traído por Fanny Romero, una mujer bilingüe. No conocía a los dueños del perro, pero los vio en la calle y su perro acababa de ser atropellado por un carro. Su pierna trasera estaba muy rota. El Dr. Tello sabía que la gente no tenía la plata para que él llevara el perro a su clínica con él y realizara la cirugía. Así que con una longitud de tubo de plástico de 1 pulgada, formó una férula. Rompió el tubo, lo suavizó hasta que quedó flexible bajo una bombilla y con el cautil, luego lo envolvió con un trozo de manta y luego lo envolvió con cinta adhesiva. Fanny dio dinero para pagar por esterilizar el perro y el trabajo para preparar la férula y vendar la pierna. ¡Gracias, Fanny!

Envié adicional las inyecciones de antibióticos y para dolor con los propietarios. También, la férula y el vendaje necesitarán ser quitados el miércoles, la herida limpia, y entonces la férula / vendaje re-applied. Alexis Vásquez y yo vamos a hacer eso. Alexis y yo los llevamos y el perro a casa para que sabemos dónde viven. Cambiar el vendaje cada tres días tendrá que repetirse durante tres semanas. El perro, Zeus, tendrá que ser mantenido confinado en una caja y la gente tendrá que levantarlo a orinar y defecar tres veces al día.

Actualización: Lunes, 24 de julio, fui a comprobar el perro pequeño y tomó una gran bolsa de comida de Kirklands para perros.  Zeus estaba mintiendo en su propio pis y sabía que la gente no tenía la capacidad de cuidarlo adecuadamente. Conseguí su permiso para llevar a Zeus a la frontera para el Dr. Tello pudiera realizar la cirugía necesaria. Voy a pagar por la cirugía yo mismo.

Llevé a Zeus a la frontera el martes. El Dr. Tello realizó la cirugía necesaria y volví a buscar el perro el viernes. Zeus está en mi casa por ahora. Él tiene una clavija en su pierna para estabilizarlo, y el Dr. Tello quitará la clavija durante nuestra clínica del 20 de agosto.

Hubo tres embarazos, una gata y dos perras. El Dr. Tello cobra $ 10 extra por embarazos porque la cirugía toma más tiempo y es más complicada.


Tuvimos un total de 11 no presentar: 3 gatas, 2 gatos, 5 perras, y 1 perro.  Más tres animales con citas no se pudo encontrar en el día de la clínica. Siempre programo hasta 55 para cada clínica para permitir la no presentación.


Recuerde, también ofrecemos limpieza de dientes de perros. El costo es de $ 25.00. Por favor, haga una cita si desea este procedimiento.


Nuestra próxima clínica será el 20 de agosto de 2017. Llame por favor a Jose Espinosa para una cita enseguida. 6891-0999. Las clínicas se llenan rápidamente.


Por favor, donar! Usted puede hacer clic en el botón "Donar" de PayPal a continuación para ayudar a los animales. Es a mi cuenta de PayPal personal en muffiemae@gmail.com y su contribución no será deducible deimpuestos de los Estados Unidos. Por favor, especifique que su pago es para "amigos o familiares" para que PayPal no cobre una tarifa y cada centavo se destine a los animales.

Si no tiene una cuenta de PayPal, puede utilizar una tarjeta de crédito. Excepto por nuestro maravilloso veterinario, ni yo ni nadie más conectado con las clínicas recibe ningún pago.

Alquilo el edificio donde tenemos las clínicas, y compro toda la anestesia, los medicamentos, los instrumentos, los suministros y el equipo - y proveo transporte para aquellos que lo necesitan. No tengo oficinas, ni salarios, ni publicidad pagada. Cada centavo va para los animales. Este es un proyecto de mi corazón, y yo pago los déficits de mi propio bolsillo.

Gracias de antemano por la ayuda financiera futura, y gracias a todos los que han donado en el pasado.


Voluntarios:

Francia Pinedo registraron a clientes. Francia hizo un gran trabajo, como siempre!
Elcy Morales, John Gould y Amanda Dettloff pesaba animales y dio las inyecciones de anestesia. Ellos y Kimberly Castillo dijeron las inyecciones preoperatorias de antibióticos y anti-inflamatorios. También pusieron de aceite mineral en los ojos de los animales para que no se seque, y lo realizan se necesitaban otras. 
Stephanie Rodriguez y Amanda Dettloff asistaron al Dr. Tello y dieron inyecciones post-operatorias de B-12 y antiparásitos. Se vistieron las incisiones, aplican medicina para pulgas  y garrapatas, tatuados las orejas de las perras, y por lo general comprueban el bienestar de los animales. 
Jose Espinosa, mi empleado permanente, y yo vamos a la clínica la semana siguiente para limpiar el edificio, traer mantas para lavar y organizar para la próxima clinica.
Alex Rios esterilizó los instrumentos quirúrgicos y ayudó con various otras cosas.
También tuvimos dos nuevos voluntarios: Alexis Vasquez y Heredia de la Hoz. Bienvenidos al equipo, Alexis y Heredia!

Como siempre, tuvimos un gran equipo de voluntarios y todo funcionó muy bien!


Teníamos un montón de comida deliciosa para el doctor y los voluntarios! Gracias a todos los que contribuyeron: El plato principal de Susan Lovett, Betsy Barbeau para bebidas y postre, y Amanda Rankin para la fruta. 

Por favor perdóneme si me olvidé de agradecer a alguien que donó o contribuyó.


Ingresos y gastos:


$  940,00*

Contribuciones por dueños o guardianes de los animales

      25,00

Al Jan (Volcan)

     114,42  Darrell Woodwood (Canada) 
      25,00  Frank and Betsy Barbeau
      10,00  Jerry Longbons
     20,00  Phil y Sandy Huebner
     23,97  Kit Cooper
     20,00  Pablo Berard
     25,00  Azel Ames
     10,00  Jorge Santamaria
$1.213,39  El total de ingresos en efectivo

También gracias a Patricia Chan (Spay Panamá) por donar un gran rollo de papel marrón que usamos para envolver la gasa y los guantes y luego esterilizarlos en el autoclave. Eso es mucho menos costoso que comprarlos pre-esterilizados.

Y gracias a Sandy Huebner por donar unos camisas y pantalones quirúrgicos para el Dr. Tello.

*Nota: Los $ 940 contribuciones de dueños eran para la esterilización y castración solamente. Los pagos de otros procedimientos y cualquier otro servicio se pagan al Dr. Tello por separado. Ni los pagos o los cargos por otros servicios se incluyen en los ingresos y gastos.


En esta clínica del 23 de julio de 2017, el Dr. Tello esterilizó 27 perros y 20 gatos. Con mis costos promedio de $ 25 por perro y $ 15 por gato, los gastos fueron 
$ 975 más $ 100 para la alquilar de edificio, por un total de $ 1.075. Los ingresos de este mes fueron $ 1.213,39 dejando un exceso de $ 138,39. Por lo tanto, mis gastos corrientes de bolsillo son $ 193,69.

Mi más sincero agradecimiento por las generosas donaciones de aquellos que han contribuido a esta clínica, que han contribuido en el pasado y que contribuirán en el futuro! ¡Necesitamos y apreciamos su ayuda! Amor y gracias a todos.


 

No hay bebés para este pequeña perrita Pitbull. Su familia la ama mucho.

Pitbulls tienen una reputación inmerecida de ser vicioso. Son viciosos sólo si se les ha enseñado a ser así!

Asegúrese de ver todas las fotos tomadas durante la clínica! Ver mi álbum de Flickr web AQUI.

Haga clic en la primera imagen para ver los subtítulos y avance a través de todas las imágenes.

 


Aquí en Volcan, nuestro pequeño grupo se ha encargado de esterilizar 4.017 perros y gatos hasta la fecha. (Y este número no incluye las cirugías extraordinarias que el Dr. Tello ha  realizado en nuestras clínicas ... la extirpación de tumores, amputaciones, etc., ni la clínica que realizamos en Davila en la que se esterilizaron 35 perros). 

¡Hay mucho más por recorrer, pero estamos progresando! Nuestro objetivo es esterilizar al menos el 75% de los perros y gatos en el área de Volcán, y así casi completamente resolver el problema de los perros y gatos sin hogar, y las terribles enfermedades venéreas sufrida por tantos perros - pero afortunadamente, vemos mucho menos tumores venéreos de lo que hicimos en el pasado!

Recuerde: En 7 años, una gata y sus decendientes pueden ser la fuente de 420.000 gatitos. En 6 años una perra y sus perros pueden ser la fuente de 67.000 cachorros. A menos que su perro / gato está totalmente confinado y no puede continuar el aumento de la población (Y la propagación de la enfermedad venérea), por favor, haga lo correcto y esterilizalos! 

Sin embargo, para la salud y seguridad de su perro / gato, la esterilización es realizada por un veterinario competente que tenga experiencia en esterilización temprana (ocho semanas de edad y arriba) y cirugías de incisión pequeña, y que cierre con suturas de acero inoxidable. ... como el Dr. Tello, somos tan afortunados de tenerlo operando en nuestras clínicas. (No confío el cuidado de mis perros o perros lesionados que encuentro en la calle a CUALQUIER PERSONA, excepto al Dr. Tello.)

Gracias a todos los que participaron en nuestras clínicas hoy, y a los que esterilizaron sus mascotas. 

¡Recuerde siempre que JUNTOS PODEMOS HACER UNA DIFERENCIA

Dorothy Atwater -  6517-8752 o muffiemae@gmail.com
skype:  muffiemae

Jose Espinosa para citas: 6891-0999

Atrás a Página de Clinicas

Atrás a Primera Pagina

AmazingCounters.com